lunes, 22 de diciembre de 2008

·☆ [08122]Staff Diary 22.12.2008

Hello. T is.



It's been a long time?



Again the weather was so cold.



Surely the flu comes every chuulttae



It is not a welcome guest (?!!) a lot.



Thanks to wearing next to the cold medicine with a tissue and to the rest of



Because of inconvenience, but ... What ...^_^



Winter is getting this for a while so I feel I'm passing by?



A lot of good news for the last 2 judonganen you been?



So today I like this ...



Prepared to present to him ...



If you're comfortable hope ~



Because it's a gift !!!^_^






This picture ... hwabochwalyoungttae



If you see the photo out of the test is Sir geuraepeo



Collect all the test pictures!




Scoring open to you for your pictures, I am jjikeoon.



In a magazine photo and a little bit different, but ultimately running



You feel a little more to the atmosphere of the scene are you going to go. ^ _ ^



One more!!



It does not require special explanation? Blah






It's cold weather is extremely toxic to shoot me, so



But all feel a little bit of a cold ~



Fighting with a heart



You can feel the new look of Dong Bang Shin Ki



He gave a good try for a pictorial!



We !!^_^ TVXQ



Step up with all of you gave me



To take a picture with us Photo geuraepeo Sir!



Thank you all!



Come on. You now!



Come together to create a good story ...?



At the end of 2008 to continue ~ ~ ~ Let the Dead?



Have a nice day of the week, by the way,



Will go along. Okay?



So chaenggisigo health,



Have a great week with a gift!



The'll see. ^ ^

***********************




Korean :









안녕하세요. T 입니다.



오랜만이죠?



다시 날씨가 추워졌습니다.



감기는 추울때마다 어김없이 찾아오는



엄청나게 반가운(?!!) 손님인거죠.



덕분에 정신없이 휴지와 감기약을 옆에 끼고 지내야 하는



불편함이 있기는 하지만...뭐...^_^



그렇게 지내다보면 겨울이 한참 지나가고 있다는걸 느끼실거에요!!



지난 2주동안엔 여러분에게 좋은 소식이 많이 있었죠?



그래서 오늘은...저도 이렇게



준비한 선물을 드리려고 하는데...



마음에 드시면 좋겠네요~



왜냐면 선물이니까!!!^_^






이 사진은...화보촬영때



테스트로 포토그래퍼 실장님이 뽑아보신



테스트 사진을 전부 모아서!!!



여러분에게 공개 해드리기 위해 제가 찍어온 사진이랍니다~.



잡지에 최종적으로 실린 사진과 조금 다를 수도 있지만



여러분에게도 현장의 분위기를 조금 더 느끼게 해드리려고요.^_^



하나 더!!



이건 특별한 설명이 필요없죠? ㅋㅋ






촬영하는 날 유독 날씨가 엄청나게 추워져서



모두 살짝 감기 기운을 느끼긴 했지만~



파이팅 하는 마음으로 함께



동방신기의 새로운 모습을 느낄 수 있는



멋진 화보를 위해 애써 주셨습니다!!!



우리 동방신기!!^_^



준비 해 주신 스텝 모두와



멋진 사진을 찍어주신 포토그래퍼 실장님까지~!!!



모두 수고하셨습니다!!!



자. 여러분 이제~



모두 함께 만들어 온 즐거운...이야기!!



2008년 마지막까지 계속~~~쭈욱 이어가 볼까요?



이번 주에 있을 즐거운 날도 그렇고,



함께 가는 겁니다. 아셨죠?



그럼 건강 챙기시고,



선물과 함께 멋진 한 주 되세요!!!



또 뵙겠습니다. ^_^

0 comentarios: