·☆ [081221]Thailand International charts

lol

kpop rulz!!!




Thailand International charts, the pop singer singer, and then rise Korea!


MTV International, 2008 settlement of the chart in Thailand, South Korea's singing group Big Bang 'final say' call to a topic, has finished first.

This chart aired by MTV, Thailand 1 years the number of overseas broadcasts of the song, the audience will hapsanhae all of the requests. Echoes Of course, in Thailand, a Japanese song that was papgwa the United States, China, and that includes all chateuda song.

The results of the international charts around the world, most of the U.S. occupation as a singer as a singer, Thailand, South Korea won the top of the chart that is significant in that.

Push the bottom of the rankings in the Big Bang Cat dolseu, Mariah Carey, liana, and we are familiar to many prominent raengkeudwae papgasudeulyi said the United States.

Big Bang in the Top 100 chart, No. 1 song in addition to a variety of 11th, 29th, 32nd, 75 above, and those above 96 year hanmom popular in Thailand to receive the eumakpaen that has proven popular.

In addition to the Big Bang of Korea Shenzhen singer made the most. In addition to the Top 100 with Korea's Dong Bang Shin Ki singer, their age, Super Junior, Super Junior H, Super Junior M, Wonder Girl, Shinee , SS501,others . The chart appears to be the Salazar CAEN siel and the overwhelming majority more than a few of the Japanese singer said.

The music industry, "the atmosphere of the Korean Wave in Asian countries has to be treated as deliverable think" and "Thailand, the Laos, Cambodia and neighboring countries as a big impact on neighboring countries during the song popular in Korea Press Ryeoteul thought, "he said.


.태국 MTV 인터내셔널 차트의 2008년 결산에서 한국 그룹 빅뱅의 노래 ‘마지막 인사’가 1위를 차지해 화제를 불러 일으키고 있다.

　이 차트는 1년간 태국 MTV를 통해 방영된 해외 노래의 방송횟수, 시청자들의 리퀘스트를 모두 합산해 발표한 것이다. 당연히 태국에서 울려퍼졌던 미국 팝과 일본 노래, 중국 노래 등을 모두 포함하는 차트다.

　이번 결과는 전세계 각국의 인터내셔널 차트가 대부분 미국 가수들이 점령한 것과 달리 한국 가수가 태국의 차트 정상을 따냈다는 점에서 의의가 크다.

　빅뱅의 아래 순위에는 푸시캣돌스, 머라이어캐리, 리아나 등 우리에게 익숙한 쟁쟁한 미국 팝가수들이 대거 랭크돼 있다.

　빅뱅은 톱 100 차트에서 1위 외에 다른 다양한 곡으로 11위, 29위, 32위, 75위, 96위에 각각 오르는 등 한해 동안 태국 음악팬들의 인기를 한몸에 받는 인기를 구가했음을 입증했다.

　빅뱅 외에도 한국 가수들의 선전은 단연 돋보였다. 톱100에 든 한국 가수는 이밖에 동방신기, 소녀시대, 슈퍼주니어, 슈퍼주니어H, 슈퍼주니어M, 원더걸스, 주, 샤이니, SS501, 거미 등 10개팀을 훌쩍 넘어갔다. 이는 라르캉시엘 등 차트에 등장하는 몇몇의 일본 가수들보다 압도적으로 많은 수치다.

　가요계 관계자는 “아시아 국가에서 대접받고 있는 한류의 분위기를 대변하는 결과물이라 생각한다”면서 “태국은 특히 라오스, 캄보디아 등 주변 국가에 미치는 영향력이 큰 만큼 인근 국가에서도 한국 노래가 한해 동안 높은 인기를 누렸을 것으로 생각한다”고 말했다.

<강수진기자 kanti@kyunghyang.com>
.
.
.
.
.
.
...
♥