domingo, 31 de mayo de 2009

·☆ 090601 빅뱅-눈물뿐인바보 LYRICS - English

♬빅뱅-눈물뿐인바보

Yo I feel so empty
seens you left me its like
i dont even know how to explain
you see im sayin

많이 아파서 너무 화나서 나는 믿고 싶지 않았지
너의 두 눈에 너의 입술에 그 안에 내가 살고 있었는데
이젠 널 떠나라는 말을 어떻게 나에게 할 수 있니
너무나도 당황해 그만 너를 보냈지


사랑한 기억이 나를 붙잡고 좋았던 말들이 나를 울리고
가지 말란 말조차 하기도 전에 벌써 넌 돌아서버렸고


지나간 시간을 돌려서라도 너에게 준 상처 다 준대도
오로지 너 하나만 있어준다면 그걸로 난 됐어 난 됐어 forever


하루가 가고 한 달이 가도 시간은 무의미했었지
수화길 들어 너를 들어도 한마디 못한 채로 끊는 내가




나도 널 잊겠다는 말을 어떻게 내가 할 수 있겠니
너무나도 애타는 내 맘 Please don’t leave me baby


사랑한 기억이 나를 붙잡고 좋았던 말들이 나를 울리고
가지 말란 말조차 하기도 전에 벌써 넌 돌아서버렸고


지나간 시간을 돌려서라도 너에게 준 상처 다 준대도
오로지 너 하나만 있어준다면 그걸로 난 됐어 난 됐어 Forever




나 눈물뿐인 바보로 남는다 해도 도저히 너를 잊지 못해
나는 어쩔 수 없나 봐 and every night


또 눈물이 baby 내게로 돌아와줄래

yo listen 잊는다는 말은 no way 난 너 하나밖에 모르는데

너와 한 사진 한 장 끝내 버리지 못하고 바라보네
아마 나 너 아니면 다신 사랑이란거 두 번 다시
하고 싶지도 할 수도 없어 내겐 이제 너 아니면 안돼
plz come back here


수많은 사람들 속에서 널 지켜낼 수 있어 널 위해 살 수 있어 ma baby
이제까지 길 잃은 내 마음 속 주인은 바로 너뿐인걸 ma lady

너 없인 숨 쉴 수 없는걸 돌아와줘 girl 네가 너무도 보고 싶어


cuz your ma luv


고마워 날 행복하게 해줘서 미안해 날 사랑 못하게 해서
서로에게 마음마저 주는 일까지 이제는 다 못하게 돼서

죽어도 너 하나만 사랑할게 아파도 너만은 기다릴게
그때까지만 내게 돌아오면 돼 너만을 사랑해 사랑해 Forever



--------

Big Bang - tears and only a fool

Yo I feel so empty
seens you left me its like
i dont even know how to explain
you see im sayin

Of spite, I did not want to believe so many sick,
In your eyes your lips that I was living
How can I leave you now say are
Sent him thrown out so you


Remember loved me, grabbed me and the good sounding words
You turn around before I even do some things, went


Past the time the wound I gave you everything you're gonna have to spin
If you have one, I just got it, I'm forever


Time to go a day a month, nothing was going
For suhwagil hear a word you do not get me to quit




How could I forget you, I could say
So my mind aetaneun Please don't leave me baby


Remember loved me, grabbed me and the good sounding words
You turn around before I even do some things, went


Past the time the wound I gave you everything you're gonna have to spin
If you have one, I just got it, I'm Forever




I left in tears, only a fool if I can not forget you
Look and every night I can not help it


The tears, can come back to me baby

Yo! listen to forget only one mean, no way, I do not know you

A picture of you and not leave it looking
Or maybe I'm you're in love again, again
We can not do it for me now you do not want to or not
plz come back here


Can the people in Seoul you can buy for you ma baby
Owner ever lost in my mind right ma lady neoppuningeol

Can not breathe without you girl, you too want to come back


cuz your ma luv


Thank you for letting me be happy, I'm sorry you can not love me
To each other until now, everything that I can not even stand

You'll love one die I'm looking forward to rampant neomaneun
Until then, I have come back to myself I love you I love you Forever
.
.
.
.
.

0 comentarios: